cuaiat  /-àt/  cua|iat  [CO, TS]

  1. s.m. ornit.com. mascli di cuaie, lat. sient. Coturnix coturnixse ronde la civuite / no cjantin plui i cuaiats (Pieri Çorut, Il Strolic furlan par l'an 1821); al va zirant ator come falcuç / che piardût il cuaiat tire a la cuaie (Toni Broili, I trucs furlans 1847)
    Sin. pampavuac
    Cfr. cuaie
  2. s.m. (pop., fig.) orghin sessuâl masculin
    Sin. bighe1 , caz , afâr , argagn , uciel , parussul , brucje1 , cai , mani , britul , coni , cotâl , bigul , çoçul , çus , pandolat , parussulat , pisse , salsiç , sivilot , cudumar , pive , cjossul , imprest1 , vêt , polam , salam , luianie , muiûl , tananai , sbrissul