urlâ
ur|lâ
[AF]
-
v.intr.
dal lôf, dal cjan o di altris canidis, fâ viers luncs e acûts:
un cjanat che al urlave di lôf vie pes gnots di maltimp (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
chel cjan, daspò che al à ben vuacât e cu lis çatis raspade la tiare, al alce il music e al si met a urlâ a lunc che al pâr che la clami (Catarine Percude, Il cjan blanc di Alturis)
-
v.intr., v.tr.
mandâ fûr la vôs une vore a fuart, sedi cun peraulis che dome cun viers o sunsûrs, par clamâ, laudâ, protestâ, cridâ e v.i.:
lis feminis a urlavin platantsi la muse tes mans (Pieri Menis, Sflameadis);
cun dute la vôs che al veve e menant la forcje al urlà: « Fermaitsi un moment! Orco boie!» (Tarcisio Venuti, La cjase di Toni)
Sin. berlaçâ
, ciulâ
, craçâ
, cragnâ
, cridâ
, cuarnâ1
, disgosâsi
, fâ vôs di Atile
, fricâ
, sbardaiâ
, scriulâ
, spampanâ
, tambarlâ
, tampiestâ
, trombonâ
, ucâ
, berlâ
, vosonâ
, vuacâ
, vuicâ
, zigâ
, sberlâ
, vosâ
, berghelâ
, sberghelâ
, businâ
-
ancje di element naturâl o di alc di inanimât, fâ un sun fuart:
e pe nape urle la buere (Emilio Nardini, Chê di Peonis);
e sintì a urlâ la sirene di une ambulance (Jolanda Mazzon, Fûr di timp)
Proverbis:
- cuant che si è cul lôf, si scuen urlâ
- cui che al va cul lôf al impare a urlâ
- cul lôf si è, cul lôf si urle