aspiet1
/-èt/
as|piet
[FO, TS]
-
s.m.
complès des carateristichis che si viodin di cdn. o di alc:
lis pocis a vevin dibot mudât l'aspiet des stradis (Agnul di Spere, Visâsi di chel puint radio);
e jê cemût staie, ben mi pâr dal aspiet (Pieri Somede dai Marcs, Il prossim);
si capive che i veve plasût la tace e l'aspiet di strissindul al pandeve une vite stuarte e straçone (Maria Forte, Cjase di Dalban)
Sin. aparence
, inficje
, muse1
, difûr
, someance
, ande
, forme
, filusumie
, fisionomie
-
s.m.
part di un complès che e ven considerade in maniere specifiche:
mi veve olmade intune maniere strambe, come che al viodès in me un aspiet che nol cognosseve (Gianni Gregoricchio, Trê feminis);
ancje l'aspiet economic nus à blocât par un pôc (Max Mauro, Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane);
tutele linguistiche e cjape ogni aspiet des istituzions rapresentativis e dai servizis (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
Sin. cantin
, cont1
, viers
, part1
, bande
, cjanton
-
s.m.
[TS]
ling.
mût di considerâ la azion dite di un verp, se viodude tal so començâ o tal so condurâ, intun so moment o tal jessi zaromai finide:
aspiet duratîf;
aspiet iteratîf
-
s.m.
[TS]
astrol.
posizion reciproche des cubiis di planets