istituî
is|ti|tu|î
[FO]
-
v.tr.
inviâ alc che al à un valôr morâl, sociâl, public e v.i., destinât a durâ:
il Logos elenic al istituì la filosofie e la sience, vierte e in progression, che no vûl vê altris limits se no chei che je stesse si ricognòs (Adrian Cescje, Viaç aes origjins dal Logos)
Sin. componi
, costituî
, dâ dongje
, inmaneâ
, fondâ
, formâ
, impastanâ
, implantâ
, instaurâ
, meti sù
, vierzi
Var. instituî
-
costituî organisims politics, religjôs, militârs, culturâi e v.i.:
tant che orghins di coordenament de politiche linguistiche a son stâts istituîts prime l'OLF e po dopo la ARLEF (Sandri Carrozzo, Planificazion debile e mont privât);
tai stes agns [chei dal cincuante dal I secul p. di C.], al è stât istituît il vicus di Iulium Carnicum (Zui), aministrât di magistri di origjin libertine leâts […] a ciertis fameis impuartantis di Concuardie (Mirta Faleschini, Stefano Magnani, Aldo Candussio, Gaetano Vinciguerra, Protostorie e storie romane in Friûl)
-
inviâ alc, ancje di durade limitade, ma di bande di une autoritât o di un subiet autorevul:
o proponìn che al vegni istituît par mestris e professôrs cualchi cors straordenari, magari serâl, di culture furlane (Josef Marchet, Autonomie e lengaç)
-
v.tr.
[BF]
stabilî un rapuart tra doi tiermins:
massime chest riferiment [di Salvi ae teorie des nazionalitâts in Spagne] al istituive la analogjie Friûl e Sardegne cun Catalogne e Paîs Bascs (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
Sin. stabilî
, fondâ
, tignî sù
-
v.tr.
[TS]
dir.
ricognossi un dirit a cdn. cuntun at public:
istituî un erêt