marcandali
/-dà-/
mar|can|da|li
[CO]
-
s.m.
persone stupide e triste, ancje tant che ofese gjeneriche:
"Mussate, marcandale va vie di chi, guai se mi rabii Rose, o fâs un fisco di te!" (Popolâr, A cjatâ da dî tra Bepo e la sô femine Rose);
plui di un marcandali, che se al viôt a passâ un predi i sberle daûr insolencis (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
Sin. bestie
, besteate
, mus
, basoâl
, banducel
, pote
, mone
, carogne
, marzoc
Var. marcandâl
Cfr. pandolo
-
s.m.
persone alte, grande, in câs ancje gruesse:
Done Pine e veve invezit un debil par Carlin, il secont fi, un marcandali lunc e sutîl di muse, cuntune cjavelade cuasi rosse e riçote (Pieri Menis, Chei di Muraie)
Sin. marcantoni
, armâr
, besteon