smanie  /-à-/  sma|ni|e  [CO]

  1. s.f. cundizion emotive li che si è une vore gnervôs, incuiets e v.i."Ah, par dî il vêr, usgnot passade, no 'ndi ai durmide un voli: - e disè Line - o vevi un malstâ, une smanie…" (Roberto Ongaro, Cretevierte)
    Sin. ansie , ansietât , ecitazion , incuietudin , tension , vivacitât
  2. s.f. (ancje fig.) desideri o dibisugn une vore fuart, che no si rive a stratignîi cresseve dentri la smanie di sbrocâsi in cualchi maniere (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
    Sin. gole , pice , sbisiôr , tarme , uce , voie , brame
    Cfr. smare
    1. sburt o mût di fâ esagjerât, irazionâle je vignude la smanie di lassâ intun cjanton i citadins brâfs e inteligjents, par fâur puest ai forescj (Guido Antonioli, Florean dal Palaç, I, 1); il Nûfcent al è nassût sot la bandiere dal spirt nazionâl: plen di patriis pusticis, plen di smanie colonialistiche, plen di retoriche tartarine (Josef Marchet, Il cîl nulât)
Proverbis:
  • Pasche tafanie il frêt al va in smanie