Dizionari de Lenghe Furlane

meti il piç    [CO]

1. loc.v. impaçâsi par curiositât e invadence in alc, soredut tai afârs di chei altris:  Olghe, la seconde, ogni volte e veve di meti il piç pardut, scomençant de cite sul fûc e po lâ a contâ in paîs che dut al leve a remengo, che dut al fraidesseve e che, naturalmentri, ae «signorine» no i impuartave nuie, nancje se si fos sdrumade la cjase (Pieri Menis, Si disarès che e je inventade)
   Sin. bisiâ , bisigâ , furigâ , impaçâsi , intrigâsi , jentrâ , safarâ , safaronâ , sbisiâ , sbisigulâ , scrusignâ , scrutinâ , inframetisi , meti il nâs
   Cfr. meti bec , meti il bec , meti la pecete

Components:

• meti v.tr.
• piç s.m., av.