Dizionari de Lenghe Furlane

di volade    [CO]

1. loc.av. lant une vore svelt, soredut corint o lant in biciclete:  Loris al rivave di volade, i dave di cuintripedâl e al blocave tun fumaron (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve); la strade la veve mangjade tun bocon, la rive dal cuel Dean la veve fate di volade (Alan Brusini, Il sium di Rico)
   Sin. di corse , di buride , a ruede lavade , di cariere vierte , in volade
2. loc.av. intun timp une vore curt:  sintudis lis peraulis di Gamboz, o capii di volade che e e jere la volte buine par fâ tant e par fâ ben pe mê lenghe a scuele (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche)
   Sin. subit , subite , daurman , di bot , di corse , di bote , a sec , a colp , a colp sec , di buride , tic e tac , bot e sclop , a la improvise , a bot e sclop , di bot e sclop , dal improvîs , a ruede lavade , di cariere vierte , di strade

Components:

• volade s.f.