cjampanili
/-nì-/
cjam|pa|ni|li
[FO]
-
s.m.
tor des cjampanis di une glesie:
lis cisilis a svolavin come matis ator dal cjampanili, e il soreli al gjavave fûr riflès di inceâ des gornis gnovis e des lastris dai barcons (Carlo Sgorlon, Prime di sere);
difûr al svinte e al nevee: cjampanii vicins e lontans a sunin Madins (Pieri Somede dai Marcs, Gnot di Nadâl)
Sin. tor de glesie
, tor2
, tor dal cjampanili
, toresse ipon.
Var. cjampanîl
Cfr. ferâl
, cjampane
-
s.m.
lûc là che si nas, realtât particolâr che si è un grum tacâts:
noaltris, dal cjampanili, o pensìn che sarès ore di finîle cu lis balis, che i deputâts de regjon a son clamâts a curâ i interès de lôr regjon e no chei di Mosche, ni chei di Rome, ni chei di Washington (Josef Marchet, Il strolic al pronostiche)
Sin. borc
, braide
, cjamp
, gjalinâr
, ort
, vile
-
s.m.
[TS]
sport
tîr alt, tal zûc dal balon:
a metât dal prin timp al stope un balon a cjampanili che al vignive jù di plui adalt de tribune (Raffaele Serafini, Lis pignatutis par Udinese - Inter)
-
s.m.
[TS]
gjeogr.
ancje maiusc., spice isolade di mont, che e va sù drete:
il bivac si cjate a 1175 metris di altece, tal mieç dal percors naturalistic dai cjampanii dal Lander, che al partìs di Dimplan (Marta Vezzi, Cjargne. Gnûf bivac dal Lander)
Sin. tor2
Polirematichis e espressions idiomatichis
Proverbis:
- par scjampâ de miserie si à di lâ là che a son cjamins che a fumin e no cjampanii che a sunin