cercin2
/-è-/
cer|cin
[BF]
-
s.m.
cualsisei robe di forme taronde o plui o mancul taronde:
[la bolp] e veve metût il cjâf ben indentri [te pigne], di mût che la batude i veve lassât un cercin blanc parsore i voi (Luigi Gortani, La bolp e il lôf)
Sin. zîr
, tont
, taront
, anel
, rinc
, rincje
, cerçuit
-
s.m.
(fig.)
grup di personis o di robis, materiâls o imateriâls:
par restâ simpri intal cercin dai agrotoponims, ve ca une taule che e pant la distribuzion di chei su fonde slave (Barbara Cinausero, Ermanno Dentesano, I prediâi romans: gnovis considerazions su la lôr distribuzion, massime par chel che al rivuarde la Basse furlane)
Sin. zîr
, cubie
, clape
, cercli
-
spazi, ancje concetuâl, situazion:
al fo, chel dal Friûl, un ducât che al tignì simpri ae sô autonomie tal cercin di chel ream [chel langobart] (Nin dai Nadâi, Recension di Statuti di Cividale)
Sin. ambit
, suaze
-
s.m.
fenomen di rifrazion de lûs, massime dal soreli, par vie di piçulis gotis di aghe, che si pant tant che fasse arcade di plui colôrs tal cîl
Sin. arc di sant Marc
, puint di sant Marc
, circul di sant Marc