sparpagnâ
spar|pa|gnâ
[CO]
-
v.tr.
butâ alc ator, in mût che al finissi un pôc pardut:
al tache a sparpagnâ balutis blancjis di polistirolo (Franca Mainardis, Mari aghe)
Sin. stranfâ
, semenâ
, stierni
, sgjarnâ
-
fâ che alc al sedi cuviert un pôc pardut di alc:
la bavesele intant / svintule il piarsolâr, / e ti sparpagne il sen, la caveade / di flôrs e di rosade (Pieri Çorut, La gnot di Avrîl)
-
fâ che robis o personis che a son dongje a finissin une lontane di chê altre:
la flote troiane sparpagnant (Zuan Josef Busiç, Zuan Batiste da la Puarte, La Eneide di Virgjili)
-
v.tr.
(fig.)
fâ che alc, materiâl o imateriâl, si difondi, si slargji:
al jere stât dal impussibil savê cui che al veve sparpagnade la vôs (Gianni Gregoricchio, Îr e doman)
Sin. slargjâ
, spandi
, difondi
, sparniçâ
, spampanâ