cuei2
/-é-/
cuei
[AF]
-
v.tr.
cjapâ sù pomis, plantis, rosis e v.i.:
a jerin lis frutis che a vignivin a passon cui ôcs, a cueievin rosis e jerbis (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
un frutin al rideve sul sgjavin e sô mari e cueieve ardielut tal cjamp (Dino Virgili, «…e là four dal nuestri cjamp…»);
pes vignis di uve incolmenadis / che il contadin al cuei e al mude in vin (Galliano Zof, Cercli di luna, V);
lis zariesis son maduris / bielis, rossis, son di cuei (Maria Gioitti del Monaco, Zariesis maduris)
Sin. racuei
, cjapâ sù
, cjoli sù
, çumâ
, dispicjâ
, crevâ
, spiulâ ipon.
, vendemâ ipon.
-
[BF]
cjapâ in man cualsisei robe, spec. se e je par tiere o poiade di cualchi bande:
o cuei cualchi pierute lusint (Ercole Carletti, Mateçs)
Sin. cjoli
, cjapâ