vin  vin  [FO]

  1. s.m. bevande alcoliche che e derive de fermentazion dal most di ue«Cjol une tace di vin… sù, coragjo…» (Pieri Menis, Si disarès che e je inventade); sul comodin, in bande dal jet, al jere un boçon di vin neri, za mieç vueit (Amedeo Giacomini, Tal ospedâl); un cuatri biscotins fats in cjase, un got di vin blanc di chel bon (Roberto Ongaro, Il muc); chest i volevi dîti / cumò tu lu âs savût / e alora i bêf chest tai di vin in tô salût (Giorgio Ferigo, Da chest paîs forest)
    Cfr. vineule , sbicje , zonte , folâ , boli , stravasâ , imbotâ , imbutiliâ , spinâ , cjoc , aleatic , american , bevert , bacar , cabernet , cjanorie , cipri , cividin , civon , clinto , cordenòs , scjitarole , cordovât , corvin , cosat , corvinon , forgjarin , frontignan , fumat , gjaton , glere , goseat , grant rap , grignolin , gropel , lisat , lombardet , malvasie , marzamin , marzaminon , merlot2 , mormangjant , moscât , moscatel , moscatelon , mucose , negrat , negrin , negruç , paiedebits , pecol , pergolen , pergolot , perincin , picolit , pignûl , pinot , pinçanat , plavaç , promedie , prossec , puiese , pulie , ribuelat , ribuele , recondin , refosc , ramandul , rapat , refoscon , rislinc , rossit , salamanche , sampagne , scjablin , scjaglin , sclop , sgliç , siglineri , spachebotis , splombaç , tacelenghe , tocai , trivian , vuarnace , ucielut , verdaç , verduç , zibibo , bevi
Proverbis:
  • a bon vin no i covente frascje
  • a fuarce di grans di ue, si fâs un cuinç di vin
  • a Sant Martin ogni most al è vin
  • a spandi vin, ligrie
  • aghe e vidriûl si fâs vin par dut il Friûl
  • bêf il vin e lasse la aghe pal mulin
  • cui che al à bevût il vin che al bevi la puinte
  • cui che al à bon vin in cjase nol va ta la ostarie
  • cui che al fâs il prin al paie il bocâl di vin
  • cul bon vin si fâs bon asêt
  • cul vin si sta tra amîs, cu la aghe si lave i pîts
  • dal bon vin al ven bon asêt
  • dutis lis flôrs a son buinis fûr che chês dal vin
  • e je triste la cjoche dal vin, e je piês chê dal zigar, ma la piês e je chê dal pan
  • femine zovine, vin vieri
  • i rîs a nassin ta la aghe, e àn di inneâsi tal vin
  • il bevon al fevele simpri di vin
  • il bon vin nol à bisugne di frascje
  • il vassiel al da chel vin che al à
  • il vin al dîs la veretât
  • il vin al è bon di Avrîl pûr e Mai temperât
  • il vin al è il lat dai puars viei
  • il vin al fâs bon sanc
  • il vin al fâs dî la veretât
  • il vin al fâs dî trop
  • il vin di cjase nol incjoche
  • il vin i da fuarce a la lenghe e ur e cjol a lis gjambis
  • il vin si lu cognòs tal savôr e il pan tal colôr
  • il vin si lu misure, il pan si lu mangje fin che al dure
  • il vin trat e bevût al vâl un scût
  • la aghe e ruvine i puints e il vin il cjâf
  • la ambizion e incjoche tant che il vin
  • la cjoche dal pan e je piês di chê dal vin
  • lat e vin mace il bambin
  • lei libris vieris, bevi vin neri, lâ cun feminis che no son zovinis
  • miôr vin turbit che no aghe clare
  • negoziant di vin, negoziant meschin
  • no bisugne domandâi al ostîr se il vin al è bon
  • nol vâl tignî sierade la spine se il vin si spant pal cjalcon
  • o vin ducj dibisugne un dal altri
  • o vin ducj il sanc ros
  • o vin une ale di pâs e une di salût
  • ocjis, cjastinis e vin a son plats di Sant Martin
  • pan di une dì, ûf di une ore, lat di un minût e vin dut l'an
  • pan e vin al fâs nassi un biel fantulin
  • Sant Martin il most al devente vin
  • si bêf il vin e no il judizi
  • siroc e tramontan a menin vin e pan, buere e garbin a cjolin pan e vin
  • tal cjoc al è il vin che al fevele
  • ue madure, vin che al dure
  • un bon vassiel di vin e une brave fantate si vendiju a cjase
  • un brâf om e un bon vassiel di vin a durin pôc
  • une tace di vin ros di vinars sant, al va dut in sanc
  • vin di avrîl, vin zentîl
  • vin e amôr, vite di siôr
  • vin, aghe e fûc a son bogns, se no si ju lasse deventâ parons
  • vin, femine e morons a van gjoldûts te lôr stagjon
  • vueli in cime, vin tal mieç, mîl sul fonts