Dizionari de Lenghe Furlane

par prionte    [CO]

1. loc.av., loc.adi.inv. in plui:  putrops colonos, dopo paiât il fit dal teren lavorât, a scugnivin consegnâ par prionte parsore, ancje mieze galete e mieç vin (Riedo Pup, I furlans e Sant Martin); «Passe denant, macaco!…» i murmuià il stampadôr, cuntune blestemate par prionte (Pieri Menis, Tal bosc di Kebespok); copât che al veve in zoventût il paisan che i veve mancjât di rispiet a so pari e fats di chê strade sedis agns di preson e doi di Pantelarie, i jerin tocjâts par prionte doi agns di "arresti domiciliari" (Ivano Urli, Storie di Min)
   Sin. sore , dongje , in zonte , cun di plui , in plui , parsore , ancjemò dongje , ancjemò sore , di soreplui , di zonte , ancje , ancjemò , e ancje , e inmò , e parsore , inmò , par dongje , disore vie , di prionte , par zonte

Components:

• prionte s.f.