par mieç di
[CO]
-
loc.prep.
par segnâ alc che al ven doprât o che al fâs une funzion:
al veve ficjât lis çatis tal sclap tignût viert par mieç di un coni (Luigi Gortani, Al marcjât di Vile);
par mieç des poesiis e de sô vôs armoniose jo o viôt i colôrs maraveôs da la nature, il lusî des stelis, il splendôr dal soreli (Pieri Somede dai Marcs, Mame…)
Sin. cun
, a mieç di
, midiant
, midiant di
Cfr. par
, par vie di
-
loc.prep.
par formâ un complement di lûc o di timp o sim., segnant un pont intermedi, soredut cuntun moviment che al travierse:
[i ongjars] a vignivin pe solite strade di soreli jevât; a passavin fûr par mieç de Basse, dulà che je ancjemò la Stradalte (Josef Marchet, Cuintristorie dal Friûl fin sot la Italie)
Sin. in mieç a
, tal mieç di
, intal mieç di
, a mieç di
, traviers
, traviers di
Components:
-
mieç
adi.num., pron.num., s.m., adi.