futiç
/-ìç/
fu|tiç
[BF]
-
s.m.
zovin sul prin dâ sù:
maladet ancje il colere, / cun agagn e diaree / e dal gomit, tune sere / robe i capos di famee, / robe sposis e nuviçs, / viei decrepits e futiçs (Toni Broili, I trucs furlans. Ombre di lunari par l'an 1851)
Sin. fantat
, fantacin
, mûl
, gavanel
, frutat
-
cui che nol à esperience, che nol è bon di fâ:
"Però sâstu ce che i ai da dîti? Che tu mi sameis un futiç [...], i varès un pouc di pinsîr a veiti cussì in Paradîs!" (Pietro Cescutti, In file cun sant Pieri)
Sin. bon di nuie
, futiçon
, intrighemistîrs
, dissipevoris
-
s.m.
[BF, TS]
bot.com.
plante de famee des Ericaciis, lat. sient. Vaccinium uliginosum, e pome di chê plante, che si somee cu la cernicule
Sin. murucul
, sutip neri
Cfr. glasigne
, glasignâr