Dizionari de Lenghe Furlane

frapâ  fra|pâ  [CO]

1. v.tr. tocjâ, fracâ, pleâ e v.i. alc di slis in mût che si jempli di grispis:  ocjo di no frapâ la cjamese, che e je a pene sopressade
   Sin. frucignâ , ingrispâ , fruçâ , grispâ
   Cfr. infrisotâ , infriçulî , stripiçâ , infritulâ
2. v.tr. (ancje fig.) someti a pression fin a rompi o a disfâ:  pre Tite al curave di bessôl il so vignâl, al frapave la uve cui siei pîts e al travasave cu lis sôs mans (M. B., Il vin di pre Tite); nus tocje di sintî la vôs sclapade di cualchi pedoli nostran che al domande l'onôr di jessi frapât des mans di Rome (Josef Marchet, Sul ultin scjalin)
   Sin. cjalcjâ , fracâ , sfracaiâ , tibiâ , fruçâ , folâ , strucâ , striçâ