contrade
/-à-/
con|tra|de
[AF]
-
s.f.
part di paîs, di regjon:
di lôr no veve savût plui nuie: pierdûts dal sigûr pes contradis de tiere o inglotûts dal mâr in tancj ribaltons di vueris (Pieri Somede dai Marcs, Caritât)
Cfr. tiere
, regjon
, bande
, zone
, paîs
-
s.f.
part di citât o di paîs, formade des cjasis che a dan suntune strade o su plui stradis dongje tra di lôr, ancje cun iniz. maiusc. te microtoponomastiche:
o fâs invît aes damis de contrade / di onorâ cjase mê (Pieri Çorut, La sagre di Bolzan)
Cfr. borc
, cuartîr
-
la strade o lis stradis che a formin chê part di citât:
al cjaminave impicotît sù e jù par Stradimieç e pe Contrade Disot (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
-
la int che e vîf in chê part di citât o di paîs:
l'urli di Miute al veve dismote dute la contrade e lis feminis a jerin vignudis sui balcons (Gianni Gregoricchio, Îr e doman)