Dizionari de Lenghe Furlane

a prin tîr    [CO]

1. loc.av. in maniere improvise:  e il so fantat, savût che l'ere un rosean chel che al sgagnive alì dongje, a i domande a prin tîr: "Sintît po galantom: aiel cjantât il cuc in Resie?" (Luigi Gortani, Al marcjât di Vile)
   Sin. bot e sclop , a colp , a sec , a bot e sclop , di tire , daurman
2. loc.av. tal prin moment:  a prin tîr al somearès […] che i oms dal 2000 si spartissaran in 2 ordins: chei che a rivaran adore di doprâ lis gnovis tecnologjiis […] e chei che a restaran fûr di chest svilup mediatic (Ricart Urban, Passonant pe "rêt des rêts")
   Sin. sul imprin , a prin colp , di prin trat , sul prin trat , a prin trat
   Cfr. a prime viste , a prin voli , di prin voli , a colp , daurman

Components:

• prin adi.num., pron.num., s.m., av., adi.inv.
• tîr s.m.