Dizionari de Lenghe Furlane

zermoiâ  zer|mo|iâ  [CO, TS]

1. v.intr. bot.com. di plante, butâ fûr parts gnovis e piçulis che po a cressaran o di part gnove di une plante, nassi, vignî fûr e tacâ a cressi:  ciartis semencis no nassin ogni pôc che son vieris, e ciartis altris conservin par trops agn la fuarce di zermoiâ (Giuseppe Ferdinando del Torre, Il contadinel. Lunari par l'an 1859); e cole la ploie, / dut cres e al zermoie / la biele verdure / a gjolt te frescjure (Argeo, Ploie in campagne)
   Sin. brocolâ , butâ , butulâ , menâ , picâ , fiâ , sfiâ , dâ fûr
2. v.intr. (fig.) ancje di alc che nol sedi une part vegjetâl, nassi e cressi:  cui sa che cul timp no zermoi un pocje di solidarietât (Achil Telin, La Patrie Ladine, I, 2)
   Sin. brocolâ , butâ , butulâ , menâ , picâ , fiâ , sfiâ , dâ fûr , nassi , dâ sù