util
/ù-/
u|til
[AF]
-
adi.
che al zove, che al à un efiet positîf, che al à une funzion:
bisugna sarvî par alc, jessi utii. La vita no je un sun, a je un dovê (Ugo Pellis, Catinuta);
sgjavâ galariis, rompi claps, taiâ lens, preparâ trois e stradis utilis aes necessitâts militârs (Angelo Floramo, Stupit di vuere)
Sin. zovevul
, bon
Cfr. produtîf
, profitevul
, vantazôs
-
s.m.
vantaç, efiet positîf:
[la mari di sant Pieri] invidiose che altris di lôr [animis danadis] a fossin vignûts a vê un util di une man che i vignive dade dome a jê, si scjassà dute par parâlis jù (Alviero Negro, Lis çariesis pe mari di sant Pieri);
parcè studiino? Par no lavorâ! Coventaressino tancj studiâts? Ce util dano? Ce produsino? Cu lis lôr cjacaris e cu lis lôr cjartis fasino vignî blave, forment? (Riedo Pup, La bolete dal forment)
Sin. pro
, vantaç
, utilitât
-
s.m.
[CO, TS]
econ.
soreplui dal totâl dai rigjâfs sul totâl dai coscj di une ativitât economiche:
un util di esercizi a fin 2013 di 833.033 euros (David Zanirato, La Cjargne che e resist)
Sin. civanz
, costrut
, pro
, vuadagn
Proverbis:
- al è coion chel che al piert l'util pal diletevul
- in chest mont a son ducj utii, nissun nol è necessari
- l'amôr al ven dal util
- plui des robis bielis bisugne cjalâ e preseâ chês utilis