Dizionari de Lenghe Furlane

spontâ¹  spon|tâ  [CO]

1. v.tr. di plante o part di plante, vignî fûr, vignî sù:  ancje di Autun al sponte cualchi flôr (Zuan Lurinçon, La batarele)
   Sin. vignî sù , dâ sù , picotâ , picâ , pocâ
2. v.tr. di costruzion o di cualsisei figure, vignî sù adalt, soredut mostrant une forme lungje e spiçade:  si sfante l'ultin nûl e cuintri il clâr / un cjampanîl al sponte: eco Aquilee (Enrico Fruch, Aquilee)
   Sin. vignî sù , dâ sù , picâ
3. v.tr. fâsi viodi, vignî fûr:  sul balcon dal curidôr al sponte Jacumin
   Sin. imparêsi
   
   1. de lûs dal dì, tacâ a fâsi viodi o ancje dal dì, scomençâ:  "Novitâts?" "Nissune..." / Ma sponte la albe finalmentri e al sune / dì (Pieri Corvat, El cuarantevot); cuant che al sponte il prin del an / che al sei siôr, artist, vilan / devi dâi la buine man, / cun dîs dodis carantans (Toni Broili, I trucs furlans 1847)
      Sin. cricâ