slicâ
sli|câ
[CO]
-
v.tr.
slissâ, fâ deventâ slis:
si ja metût in cana e manecis e dut il dì l'è cal pieruchier ca di façada che si fâs slicâ (Luîs Merlo, Puor Naziut);
dopo vêle lavade ben e no mâl [une panarie viere], e stropât lis busis dai carûi cul stuc, la slicà cu la cjarte di veri e i de di lustrifin (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
-
v.tr.
tocjâ passant in maniere lizere, soredut cu la man e soredut tant che segn di afiet:
fasintsi dongje i slicave la muse (Eugjeni Marcuç, Liende a Sant Zuan)
Sin. fâ a cjâr
, sossolâ
, cjarinâ
, fâ a cjarutis
, cjareçâ
-
v.intr.
lâ slis, cori slis, movisi, cori o colâ in maniere lizere e cence frizion:
si inçopede sul scjalin da puarte, robis che no i slichi jù la cjarie (Dolfo Zorzut, Mi ûstu ben?)
Sin. sbrissâ
, sgliciâ
, slichiâ1
-
movisi su la glace cun lamis fatis di pueste di metal, o une volte ancje di len, fissadis sot des scarpis, dai stivalets, des dalminis e v.i:
la baronie intropade / va vie pe istesse strade; / slicant tant che sul veri / e rive in Marcjât vieri (Pieri Çorut, La nêf e i barons di place)
Sin. sgliciâ
, slichiâ1
-
v.intr.
fâ cori, fâ sbrissâ, no dâ prese, no fâ frizion:
"Tiraitsit plui incà cul cjar, a sês masse vizin dal flum e la tiare a sliche dopo la ploie" (Maria Gioitti del Monaco, Arbe mate)