precauzion
/-òn/
pre|cau|zi|on
[CO]
-
s.f.
atitudin o maniere di fâ atente, di mût di evitâ o ridusi lis consecuencis negativis di ativitâts o situazions:
sintinelis distinadis par compagnâ e custodî i condanâts ai lavôrs di forteça devin vê grandissima precauzion (Antoni Brumat, Compendi di ducj i contegnos pal soldât comun tant in guarnigjon, come in cjamp devant il nemì, cul zurament e i articui di vuera);
"Benon; vô dovês cjapâ sù chel strument... portâlu distrade sul Mont, ma cun precauzion, mi racomandi! che nol cjapi cualchi trus" (Bepo Marion, Il liron di siôr Bortul)
Sin. cautele
, rivuart1
, atenzion
Var. prudenzie
Cfr. sintiment
, cjâf
, judizi
-
s.f.
dispositîf o compuartament che al preven consecuencis negativis:
al veve di jessi deventât vecjo avonde se al cjapave tantis precauzions dome par lâ a fâ doi pas, parcè che une volte no si sarès nancje insumiât di abadâ tant a la salût (Carlo Sgorlon, Prime di sere)
Cfr. protezion