par nuie
[FO]
-
loc.av.
par nissune reson, cun nissun risultât:
cetancj sacrificis par nuie! (Pieri Somede dai Marcs, L'ombrenâr)
-
(iperb.)
par une reson o par resons une vore di pôc:
"Ma se mio barbe ti cjate ca nol volarà sintî rason. Tu sâs come che al si scjalde, come che al zighe par nuie…" (Bruno Paolo Pellarini, Amôr in canoniche)
-
(iperb.)
par un presit o par un compens masse bas:
"Oh, siore Luzie benedete, ecomi ca, no ai podût cumbinâ nuie, saie. La place jere plene di blave e nissun le domandave e dâle par nuie po nancje chê no è juste" (Pieri Somede dai Marcs, Ursule)
-
loc.av.
in nissune maniere, cun valôr di negazion o par dâ plui fuarce a une espression negative:
jê e jere contentone, par nuie pintude di vê fat chel pas (Pieri Menis, Chei di Muraie);
no i saveve di strani a contâi i fâts siei a di un che no cognosseve, lui al veve un mût di fâ che no la meteve par nuie in sudizion (Jolanda Mazzon, Fûr di timp)
Sin. lafè no
, ma lafè no
, propit
, nuie
, cree
, fregul
, istès no
, ni pôc ni trop
, gran
, piç
-
loc.av.
dongje di une negazion, ma cun sens positîf, par alc:
e je nassude fra i piorârs, par nuie tal so paîs no le clamavin la piorarie (Pieri Somede dai Marcs, Cjase di fitâ)
Components:
-
nuie
pron.indef., s.m.sing., adi.indef.inv., av.