pacjific
/-ìf-/
pa|cji|fic
[AF]
-
adi., s.m.
che, cui che al cîr la pâs e al sta lontan de violence:
o crôt che in nissune part dal mont si cjati popui plui pacjifics dal nestri. Di pacjifics compagn, ancje ancje; ma di pacjifics di plui, impussibil (Riedo Pup, I furlans e la pâs)
Var. pacific
-
adi.
in pâs, cence vuere:
une forme di convivence pacjifiche e produtive (Josef Marchet, La sgarfade dal cjan);
[la decolonizazion] par chel che s'inten Ceylon e fo dut afat pacjifiche, tratantsi di une vore menade indenant di Londre (Mainardo Benardelli, In viaç sui confins de tiere splendint)
Sin. cuiet
-
adi., s.m.
che, cui che nol à pinsîrs o dafâs che lu pressin, che al pues stâ cence preocupazions e ancje cence fâ nuie o fasint lis robis cun calme:
al jere Istât, e la int e beveve bire stant sentade pacjifiche fûr dai ristorants (Agnul di Spere, Un cidinôr todesc);
jo i sieri il puarton, o puarti vie la clâf cun me e tu tu jentris par daûr; cussì tu stâs plui pacjifiche e no tu stâs in pinsîr (Franca Mainardis, Il sium di Lissandri)
Sin. bonat
, bonpaston
, calm
, cuiet
, pacheôs
, pacjoc
, panzel
, pasât
, paston
, seren
-
di situazion o sim., cence pinsîrs e cence pressions:
tant, lui nol pensave di cambiâ il so stât pacjific e cence rompiments di cjâf (Maria Forte, Cjase di Dalban)
-
adi.
(fig.)
che al è sigûr e evident:
ce lenghe sielzi par tirâ sù i fîs? Almancul in teorie, al è un fat avonde pacjific se i gjenitôrs a son furlans. Tresinte 25 personis (71,7%) a disin "il furlan"; ma 28% a son contraris (Luche Nazzi, Tirie dilunc la Vierte autonomistiche?)
Sin. ciert
, fûr di discussion
, fûr di dubi
, sigûr
, clâr
, positîf
, palês