odie  /ò-/  o|di|e  [CO]

  1. s.f. sintiment di contrarietât assolude, agressive e profonde:  el Friûl jan vût cûr di scuartâlu, / butâ la odie danade vuarevin / tra Furlans e Furlans disunîts (Dolfo Carrara, Ca la Italie à la sô puarte)
    Sin. odi
    Cfr. asse1 , tristerie , rabie , smare
  2. s.f. sensazion violente di fastidi par alc o par cdn. che no si rive a sopuartâ:  "A sintî simpri chei discors plens di lûcs comuns... e ven sù une odie di chês!"
    Sin. marum , odi , rabie , fastidi

Altris Imprescj

Coretôr Ortografic

Il coretôr online pai tescj furlans.

Dizionari Bilengâl
Talian-Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis) e no dome.

Dizionari des Formis

Par cognossi la flession dai lemis furlans: la coniugazion pai verps e la declinazion pai nons e adietîfs.

Sinonims e Contraris

Par cjatâ la juste peraule.

Lenghis

La plataforme didatiche pe scuele furlane.