misericordie
/-ò-/
mi|se|ri|cor|di|e
[AF]
-
s.f.
disposizion a perdonâ, a sparagnâ dal mâl, a capî, a judâ e v.i.:
i esercits imperiâi o i stradiots venezians […] a fasin violence aes feminis e a copin oms, feminis, vielis e fruts cence misericordie (Donato Toffoli, I 500 agns dal riviel de Joibe Grasse);
preàn Diu che al vedi misericordia (Pier Paolo Pasolini, I Turcs tal Friûl)
Sin. bontât
, pietât
, dûl
, clemence
, caritât
, compassion
, indulgjence
-
s.f.
(fig.)
timp o situazion che a domandin une vore di pazience:
al mi à fat spietâ la misericordie prime di paiâmi (Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali, Il Nuovo Pirona)
Cfr. passio
, cuaresime
-
inter.
esclamazion di maravee, pôre, rabie, disaprovazion, e v.i., in origjin tant che invocazion ae bontât di Diu:
"Oh, misericordie, e je vere!" (Carlo Tolazzi, La salamandrie tal fûc);
"Misericordie, cui saraial cumò? Aio di vierzi? […]" (Pieri Somede dai Marcs, Ursule)
Cfr. potence
, justizie
Proverbis:
- al è miôr murî di invidie che no di misericordie
- miôr vivi di invidie che no di misericordie