lami
la|mi
[AF]
-
s.m.
che al à pôc savôr o pôc sâl:
"E je lamie! La mignestre e je lamie e ancje triste! […]" (Diego Navarria, Patriarcjis fûr dal ordenari)
Sin. dolç di sâl ipon.
-
adi.
(fig.)
di lûs o di colôr, cun pocje intensitât:
a rivarin fûr dal bosc, te lûs lamie de lune che e leve a mont (Pieri Menis, Tal bosc di Kebespok);
jo o cjalavi di fûr par cirî altris colôrs, il celest inagât dal cîl, il vert lami dai arbui, il ros dai cops di cjasis lontanis (Giuliana Pellegrini, Gotis)
Sin. clop
, debil
, flap
, smavit
, smavît
, sploiât
, smamît
-
adi.
(fig.)
pôc incisîf, cun pocje fuarce, pôc significatîf, pôc interessant e v.i.:
ce vite lamie e insulse no jerie chê, sentâts sul clap fûr di cjase dopo cene tes seris che i grîs a jerin un bleon e il rusignûl al sponzeve te cise (Alan Brusini, Chei de vuere dal '15);
a pensâ ben, i podês e lis facoltâts dal president de Republiche a son pluitost scjarsuts e lamiuts (Riedo Pup, Il siarai dal Quirinâl)
Sin. debil
, flap
, lofio
, basot
, clop
, flac
, sflacjôs
, dolç di sâl
-
adi., s.m.
(fig.)
che, cui che al à pocje fuarce fisiche o pôc caratar, pôc snait:
e jere muarte di fiere e di stracherie, parcè che e jere simpri stade lamiute come la ultime viole di bosc (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
Sin. debil
, flap
, lofio
, dolç di sâl