insume
/-ù-/
in|su|me
[FO]
-
av.
par introdusi o rimarcâ une conclusion o une sintesi o ancje dome par intercalâ:
"Insume, ca no si po vivi. Ogni dì une cuistion [...]" (Pieri Somede dai Marcs, Barbane);
dutis chês dificoltâts artificiâls che si oponin al lavôr, al at del produsi, a la creazion insuma di chei valôrs che sença il lavôr no si crein (Federigo Comelli, Il me paîs);
… sopressâ, cogâ … insume sgobâ ben e no mâl, de matine a buinore fin sul tart (Ercole Carletti, Mariute)
Var. insome
, in sumis
Cfr. alore
, ve
, po
, cjo
-
av.
tant che rispueste o coment, par dî che alc al va plui o mancul ben:
"Ti isal plasût il spetacul?" "Insume..., al podeve ancje plasêmi di plui"
Sin. avonde
, plui o mancul
, cussì
, cussì po
, cussì cussì
-
av.
tant che esclamazion, par pandi critiche, par riclamâ, cridâ e v.i.:
"E par intindisi: parcè cirial di vioditi cuant che tu sês sole, chel siôr Jacum?!" "Parcè! parcè!? Oh insume! jo no crôt di dovêus dî altri, e no us crôt in dirit di domandâmi di plui" (Bruno Paolo Pellarini, Nine nane)
Sin. alore
, ben
, ben po