indiç
/ìn-/
in|diç
[CO]
-
s.m.
dêt de man jenfri il poleâr e il dêt di mieç:
altris dôs notifichis di Facebook. Al lei svelt. Al sbisie su la tastiere cul indiç par rispuindi (Raffaele Serafini, B123ST)
Sin. dêt iper.
Var. indis
-
s.m.
nivel di riferiment par un ciert valôr o fenomen:
lis informazions dentri tal PIL a son integradis cuntun indiç di sperance di vite e cuntune misure dal nivel di istruzion (Marzi di Strassolt, Dal Prodot Interni Lort aes misuris dal benstâ)
-
s.m.
element che al fâs scuvierzi o capî un fenomen e lis sôs carateristichis:
fasìn cont che ancje l'esempli dai parlamentârs che a fasin lis leçs e dopo, profitantsi de lôr imunitât, lis metin sot i pîts, al sei un indis da la inteligjence e dal spirt de raze italiche (Josef Marchet, L'esempli di adalt)
Sin. indizi
, jenfrisegn
, manifestazion
, segn
, segnacul
, simbul
, sintom
-
s.m.
[TS]
sient.
massime in mat. o in chim., numar metût piçul in alt o in bas di un simbul par distinguilu di altris dal stes gjenar o par dâi un ciert valôr
-
bibliol.
esponent che si met daûr dal titul o de date di publicazion di un libri par indicâ il numar di edizion sucessive ae prime
-
s.m.
liste di titui dai cjapitui o di altris elements contignûts tune opare, o ancje dai titui di oparis contignudis tun archivi, che al jude cui che al consulte a cjatâ ce che al cîr:
un indiç di dut ce che al è stât stampât tal 2007 (Redazion Lenghe.net, In curt une biblioteche virtuâl in lenghe furlane)
Sin. tabele
Cfr. liste
-
s.m.
[TS]
stor.
liste di libris che la Glesie e proibive di lei parcè che daûr il so viodi a esprimevin ideis contrariis al so insegnament o a la sô dotrine