Dizionari de Lenghe Furlane

fugarel  /-èl/  fu|ga|rel  [CO]

1. s.m. fûc avonde piçul:  dut l'an si faseve fûc cu la torbe, un fugarel cence flame che al jemplave pardut di une puce che si tacave intor e di fum che al faseve dulî i voi (Pieri Menis, Il cuader de none)
   Sin. fugarele , fugarice
   Var. fugareli , fugarili , fogarel
   Cfr. fûc
2. s.m. fûc, ancje grant, fat tal viert, soredut pe Epifanie o par altris fiestis:  a pene fûr tal mieç de strade si impià un fugarel di cjanussis, e altris inmò jù pe Contrade Disot, e ucadis sul pontesel de Roste e i fruts cu lis torcis impiadis (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
   Sin. pignarûl , paiarûl , fughere , panevin , boreon , fugarice , burielon , pignarili , fugaron , tamosse , fugarele