Dizionari de Lenghe Furlane

fluit  /-ù-/  flu|it  [CO, TS]

1. adi. [CO, TS] fis. di sostance, che e je al stât licuit o gasôs
   
   1. s.m. sostance licuide o gas:  fluits termovetôrs, tant che vuelis sintetics (Redazion il Diari, Il soreli intun spieli)
2. adi. di licuit, che al cor, che nol è tant fis:  [scjaldâ la mîl] par rindile plui fluide (Lucian Verone, "Stanislâs")
3. adi. (fig.) di un discors, un scrit, di un resonament, di un fenomen e v.i., che al cor vie ben:  la strade che al veve fate lui, Gregoricchio, e jere chê di une scriture fluide, slisse che e cor vie semplice (Laurin Zuan Nardin, Mandi Gianni, citadin di borc)
   Sin. corint² , dispedît , franc , slis , svelt
   
   1. che si môf, che al cambie cun facilitât:  la situazion e je restade une vore fluide e pericolose dal 1945 fin al 1975 (Angelo Floramo, Socialistična Republika Furlanija)
      Sin. mot , dinamic , balarin , malfer , instabil
4. s.m. [TS] ocult. fuarce metapsichiche che e pues passâ di une persone a une altre, produsint efiets magjics