disgragnolâ
dis|gra|gno|lâ
[CO]
-
v.tr.
agr.
gjavâ grans, semencis o pomis di struturis vegjetâls li che a son tacadis dongje, tant che vuaìnis, cosui, raps, riçs e v.i.
Sin. specolâ
, disgrignelâ
, svruiâ
, disvruiâ
, dispecolâ
, disgragnelâ
, disgranâ1
Cfr. scosolâ
, discosolâ
-
(par anton., ancje ass.)
gjavâ i grignei de panole:
paron Tite al dispicje dôs trê strecis / di blave, al clame dongje so nevôt / che al disgragnoli (Zuan Lurinçon, A mulin)
-
v.tr.
(fig.)
fâ alc passant alc pes mans, pai dêts, cun precision, un element par volte, in grande cuantitât:
la none Bete e disgragnolave il so eterni rosari e il vieli Bastian al mastiave il toscan (Gianni Gregoricchio, Trê feminis)
Sin. specolâ
, dispecolâ
, disgragnelâ
, disgrignelâ
, disgranâ1
-
fâ une azion che e previôt il passaç o il sucedi di un element par volte in grande cuantitât:
cui disgragnola preieris, / cui a tâs / piarduda la peraula, / cui invoca al Signôr (Anna Bombig, L'Orcolat in Friûl)
