concuistâ
con|cuis|tâ
[AF]
-
v.tr.
cjapâ cu la fuarce militâr:
co son passâts siet meis a son in mies la glas / a concuistâ li Russiis, pierdûts e bandunâts, / co son passâts siet dîs a son in mies il zeil / ta li grandis Poloniis, firîts e prisoneirs (Pier Paolo Pasolini, Il soldât di Napoleon)
Sin. cjapâ
, ocupâ
-
v.tr.
rivâ a otignî alc cun fature:
bisugne scombati fuart par disgredeâ i leams ingangrenîts dal capitâl e i siei vecjos mûts di lavorâ, par concuistâ la libertât dal lavôr e la juste paie (Pieri Somede dai Marcs, Un pugn di moscjis);
cheste armonie e covente e no je mai sigure, ma e va concuistade di ogni gjenerazion e in ogni timp (Antoni Beline, Sant Jacum, là che al finìs il mont)
Sin. cjapâ
, otignî
, rivâ
, vuadagnâ
-
v.tr.
rivâ a sedusi o a inamorâ cdn.:
fermiti sul sagrât e tire ben i voi, almancul a trê fantacinis che ti plasin. Su trê, une - sacrabolt - tu rivarâs a concuistâ! (Angelo Covazzi, Tirâ i voi);
i ai domandât a Sonja ce che o vevi di fâ par concuistâ Sophia (Checo Tam, Sophia)
Sin. imbertonâ
, imberlî
, inzingarâ
, sedusi