Dizionari de Lenghe Furlane

vignî ogni pêl un pan pe vite    [CO]

1. loc.v. dreçâsi dai pêi, soredut pal frêt o pe pôre:  trops todescs che al veve copâts in chei doi mês che al veve fat il muini. Un câs che al faseve fevelâ la int, di fâ vignî ogni pêl un pan pe vite (Alan Brusini, Come tai romançs)
   Sin. vignî il pêl dret , vignî ogni pêl un pan

Components:

• ogni adi.indef.inv., pron.indef.
• pan¹ s.m.
• pêl s.m., av.
• vignî v.intr., v.aus.
• vite s.f.