Dizionari de Lenghe Furlane

tant che mai ce    [CO]

1. loc.av., loc.adi.inv. in cuantitât, misure, intensitât e v.i. une vore grandis:  al è ancjemò dut scalmanât, che i plovin i sudôrs tant che mai ce (Giovanni Gortani, A la sagre di Mion); Tambûr l'ere di cuarp pluitost meschin, / par altri di un talent che, secont me, / di compagns no 'nd è stâts e no 'nd varìn; / lu veve propri grant tant che mai ce (Pieri Çorut, Lis gloriis di Tambûr)
   Sin. une vore , un grum , tant , cetant , tant che mai , tant che ce , che mai , che mai ce , tant e tant , che ce

Components:

• ce¹ pron.int., inter., pron.dim., adi.int., adi.escl., av., pron.indef., s.m.
• mai¹ av., inter.
• tant adi.indef., pron.indef., av., s.m.