svolt1
/-ó-/
svolt
[CO]
-
s.m.
trat di strade, troi, ferade e v.i. che al zire:
o vevi tirât il cuel par corii daûr cui voi di là des lastris, ma subit dopo il svolt di une stradele mi lu platave (Alberto Picotti, Tiare benedete);
dal Ospedâl indenant il percors [dal autobus] al proviôt dome altris doi svolts, pôc prime di rivâ insom (Marc Stolf, Al è simpri cualchidun che al è "plui mancul" di te)
Sin. volt1
, voltade
, volte
, stuarte
, svoltade
-
s.m.
cualsisei trat che al zire di un cualchi element:
[par fâ la cjadree] al jere parfin bon di pleâ, di ingobâ un len dismuelât a lastic par dâi un svolt ae sente (Eugjeni Marcuç, Liende a Sant Zuan)
Sin. volt1
, voltade
, zîr
, volte
-
s.m.
moviment che al va daûr di une linie curve o caraterizât di une rotazion
Sin. voltade
, zîr
, volt1
, volte
-
s.m.
(fig.)
il cambiâ, il mudâ, soredut di plante fûr, cuntune evoluzion che e puarte a une situazion une vore diferente o contrarie:
in chel moment il capitalisim al inmanee un svolt storic passant dal vieri liberisim a un capitalisim plui agressîf (Fabian Ros, Indipendence)
Sin. voltade
, zîr
, volt1
