Dizionari de Lenghe Furlane

su la bote    [CO]

1. loc.av. subite, a pene sucedût alc, in pôc timp e v.i.:  spieti da vuê a doman une condote / di tapêts par lis taulis, e a cheste ore / soi ciart di vendiju ben, e su la bote (Pieri Çorut, I trê Bolzans); miôr cuatri corpos dits li, su la bote, / che tancj dîs di muson par une fote (Tonin Cjarutin, Une zumiele di favate)
   Sin. dal moment , a colp , su la bote cjalde , daurman , a bote cjalde

Components:

• bote¹ s.f.