slacâ
sla|câ
[CO]
-
v.intr.
soredut di tiere, crets e v.i. che a son in rive, vignî jù, colâ jù:
la grande, grande fete di tiere a slache cun dute viamence e si distache a colp (Maria Forte, La tiere di Lansing);
il bâr sot i pîts al slacâ tune bugade di turbit, e Vergjilio al plombà te Ledre (Riedo Pup, Vergjilio)
Sin. vignî jù
, sdrumâ jù
, slacâsi
, colâ1
, sdrumâsi
, sdrupâ
, disdrumâ
, disdrumâsi
, sdrumâ
-
(fig.)
colâ o distruzisi di cualsisei robe, materiâl o imateriâl:
al jere dut vêr... Il front [a Cjaurêt] al slacave (Maria Forte, Cjase di Dalban);
lis fondis metudis no dome no nus tegnin sù plui, ma a riscjin di fâ slacâ dute la barache (Antoni Beline, Tal grim de fede e de storie);
o viôt a slacâ lis sigurecis di une vite (Jolanda Mazzon, Cungjò Friûl)
-
v.tr.
(ancje fig.)
fâ colâ jù:
chel Diu tiran che jenfri i claps de tô cjase ti à slacât, voluç di peçots e di vues, rabie e torment (Angelo Floramo, La gnot di Barbe 'Sef)