sgriâ
sgri|â
[CO]
-
v.tr.
segnâ une superficie cun alc di spiçât, pal solit cence incidi masse insot:
[…] sgriant cuntune ponte di clap durot i mûrs (Pieri Piçul, Ristret de storie da la art furlane I)
Cfr. sgrifâ
, sgrifignâ
, incidi
, sfrissâ
-
v.tr.
(fig.)
formâ liniis che a somein segns di alc di spiçât:
dôs saetis a sgriarin inmò il cîl (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve);
pôi e vencjârs a sgriavin il cîl (Maria Forte, L'avôt)
-
v.tr.
in gjenar in espressions negativis fâ un dam piçul o minim:
se cualchi malegracie e je stade, no podarà mai nancje sgriâ il patriotisim milenari di cheste tiare romane, veneziane, taliane (Riedo Pup, Filosofie padronâl)
Sin. tocjâ
, intacâ
-
in gjenar in espressions negativis, tocjâ la sensibilitât:
ciertis malignitâts dai sotans, tacâts ae lôr robe, no lu sgriavin nancje (Maria Forte, La rive di Sant Pieri)
