palit1
/pà-/
pa|lit
[CO]
-
adi.
che al à la ciere une vore clare, soredut par no vê cjapât soreli o par une malatie o par une emozion fuarte:
un torment gnûf, tal sanc, che lu faseve palit e malcuiet (Maria Forte, Cjase di Dalban);
no olsà, forsi no podè viarzi la bocje; e restà li senze volontât, inclaudade sul banc, palide come la zere (Zuan Lurinçon, La Madalene)
Sin. blanc
Cfr. tombadiç
, smamît
, basot
, clopadiç
, lami
, patît
, smarît
, smavît
, smuart
, spavit
, sploiât
-
s.m.
ciere une vore clare:
taculis di ros i maglavin la muse, intant che un palit malât i incurnisave i lavris (Maria Forte, La tiere di Lansing)
-
adi.
di colôr o lusôr, une vore clâr e pôc fuart:
i siei cjavei a jerin di un biont palit, scuasit colôr di stranc (Carlo Sgorlon, Il dolfin);
un luminut ardeva di una lûs palida e cuasi muarta (Federigo Comelli, Il me paîs)
Sin. clâr
, lami
, smamît
, smarît
, smavît
, smuart
, spavit
, sploiât
-
che al à un colôr une vore clâr e pôc fuart:
cheste viole palidute, / cjolte sù dal vâs cumò, / vuei donâle a mê Mariute / al gno ben che al è dut gno (Popolâr, Cheste viole palidute)
-
(fig.)
pôc fuart, pôc vîf, pôc definît:
il ricuart di lui al deventave simpri plui palit (Carlo Sgorlon, Il dolfin);
tes peraulis di Glorie si impareve un riflès ironic, palit ma clâr, che si compagnave a un vêl di delusion (Agnul di Spere, Zûcs di Istât)