organizazion  /-òn/  or|ga|ni|za|zi|on  [FO]

  1. s.f. il dâ un ciert ordin, il cumbinâ intune cierte maniere elements materiâi o imateriâi, par rivâ a un ciert fin e l'ordin e la cumbinazion che a son il lôr risultâtda la organizazion dal spazi si pues lei tal lâ dai secui la storie e la evoluzion dal teritori (Rino Gubiani, Studi da la evoluzion dal paisaç mediant i toponims); la elaborazion e la organizazion dal materiâl in unitâts di lavôr a àn cjapât dut il timp disponibil (Alessandra Burelli, Il furlan te scuele de autonomie)
  2. s.f. preparazion di une ativitâtchei zûcs che lôr si visin plui di gust a son chei plui spontanis, che no vevin bisugne di tante organizazion (Cristina Noacco, Faliscjis); Graziani al doveve ocupâsi de marine, Cavedalis de vuere. In cheste incarghe Cavedalis al si avodà a la organizazion de difese (Giovanni Pillinini, Zuan Batiste Cavedalis - Une vite esemplâr)
    Sin. asset , coordenament , implant , maneç , ordenament
  3. s.f. complès struturât di personis o individuis e mieçs che si impegnin par rivâ a cierts obietîfscincuante studiôs dal Nord de Europe, che tal 1962 a àn firmât un memorandum che al lamentave cul Unesco che no esistès une organizazion ricognossude che si ocupàs de difese des lenghis e des culturis minoritariis (Adrian Cescje, Memoriis di politiche linguistiche); lis grandis organizazions politichis a sacrifichin cence nissun scrupul, fintremai l'interès e la vite dai lôr seguaçs, intune lote cence padin (Josef Marchet, O zuìn ancje nô)
    Sin. associazion , istitût , istituzion , organisim , struture