Dizionari de Lenghe Furlane

meti i bastons tes ruedis    [CO]

1. loc.v. causâ dificoltâts, meti impediments cuintri di un progjet, di une iniziative e v.i.:  nuie di fâ, par tornâ a viodi Sapade-Plodn furlane al tocje ancjemò spietâ. La politiche romane e à tornât a meti i bastons tes ruedis (David Zanirato, Sapade-Plodn, gnove frenade)
   Sin. meti tres tes ruedis , meti rais tes ruedis , meti i bastons tra lis ruedis

Components:

• baston s.m.
• meti v.tr.
• ruede s.f.