Dizionari de Lenghe Furlane

meti cuatri peraulis in file    [CO]

1. loc.v. soredut in costruzions negativis, fâ un discors logjic, ancje se sempliç:  e ce puedial dî, che nol rive adore di meti cuatri peraulis in file, cun chel talian scrocât che al vûl fevelâ? (Josef Marchet, Lis predicjis dal muini)
   Sin. meti trê peraulis in rie , meti cuatri peraulis in rie

Components:

• cuatri s.m., adi.num., pron.num., s.f.pl.
• file¹ s.f.
• meti v.tr.
• peraule s.f.