Dizionari de Lenghe Furlane

ment  /-è-/  ment  [AF]

1. s.f. complès des facoltâts inteletivis e psichichis che a permetin di interpretâ lis sensazions fisichis, di pensâ, di judicâ, di ricuardâ e v.i.:  un pinsîr spaventôs i travierse la ment come une saetade (Pieri Menis, Chei di Muraie); i passavin pe ment ducj i prôs e i cuintris de sô teorie (Roberto Ongaro, Cretevierte)
   Sin. intelet , reson
   Var. ments , mints , mint
   Cfr. cjâf , cerviel , inteligjence , inzen , çucje
2. s.f. (fig.) persone caraterizade di grande inteligjente o di une cierte sorte di inteligjence:  si veve di definî une ortodossie e lis ments plui finis esercitadis de lungje tradizion di riflession dal Logos elenic si meterin a vore daurman (Adrian Cescje, Viaç aes origjins dal Logos); une ment metodiche e varès cirût di insisti su la vecje strade: une organizazion dal lavôr plui eficiente, miorâ lis prestazions des pompis […] (Lorenzo Marcolini, La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât)
   Sin. cjâf , cerviel , çucje , inzen

Polirematichis e espressions idiomatichis

• a ment loc.av.
• ad a ment loc.av.
• mandâ a ment loc.v.
• vignî in ment loc.v.

Proverbis:

• l'om nol cognòs il cûr e la ment dal altri om