materie  /-tè-/  ma|te|ri|e  [FO]

  1. s.f. dut ce che al è fisic, che al compon il mont sensibil, la sostance di un cuarpil Principi di Ecuivalence al dîs che dutis lis formis di energjie (e di materie) a interagjissin te stesse maniere cu la gravitazion (Sergio Cecotti, Teologjie algjebriche); il poete al zuie cu la peraule cussì come il pitôr cui colôrs e il scultôr cu la materie (Walter Tomada, Pierluigi Cappello: «L’om plui concret? Il poete»)
    Sin. sostance
  2. s.f. [TS] filos. inte filosofie greghe antighe, sostance che e je la fonde di dut ce che al èlis sostancis dal mont a son fatis di materie e forme
    1. inte filosofie cristiane, realtât dal cuarp oponude al spirtil scheme neoplatonic al met il spirt prin de materie, il gjenerâl prin dal particolâr, la potence prin dal pratic e vie indenant (Mario Turello, Il brevet)
    2. inte filosofie cartesiane, realtât che e je ancje estension e inerzie e e ubidìs aes leçs de mecaniche, oponude al pinsîr che al è ativitâtpinsîr e materie
    3. inte filosofie kantiane, il sotstrât noumenic dai fenomens
    4. inte filosofie e inte sience contemporanie, convenzion par rindi cont di fats che a son daûr a sei indagâts
  3. s.f. setôr o aspiet dal savê o de ativitât umaneda prinzipi favelavin di pitura. Il diau spiegava tantis cognizions in chista materia, che il pitôr stava sintîlu cu la bocja aviarta (Zuan Luîs Filli, Il diau sul Studeniz); la Regjon e esercite lis funzions aministrativis intes materiis indulà che e à il podê legjislatîf seont i articui 4 e 5, fale chês che lis leçs de Republiche ur assegne ai Ents locâi (Aministrazion Publiche, Statût Speciâl de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie)
    Sin. argoment , contignût , sogjet , teme2
    1. dissipline o sience ogjet di studi o insegnamentarticui za publicâts di materiis che a van de antropologjie ae archeologjie, de inovazion ae sostignibilitât, dal marketing ae economie (Maria Rosita Cagnina, Rêt e ricercje 2); si pues insegnâ cualsisei materie doprant la lenghe furlane come lenghe veicolâr (Patrizia Pavatti, La tutele de lenghe furlane a scuele)
  4. s.f. secrezion o escrezion infetee tirave fûr la butilie de tinture di jodi se e saveve di cualchidun ferît; che e jere ancjemò une robe tant gnove par chei che si pistrignavin cu la tele di ragn e il mâl si butave in materie (Maria Forte, Cjase di Dalban); se nol fos stât un uficiâl miedi todesc, gno pari nol sarès campât [par une infezion te gjambe]. […] Sintût il câs, il muc al vignì, al tornà plui voltis, fintremai che al rivà a fâ scliçâ fûr la materie (Lucio Perès, Mê none Miute)
    Sin. pus