maraveôs
ma|ra|ve|ôs
[FO]
-
adi.
che al è tipic des flabis, des liendis e v.i., che al à elements di irealtât:
[il Lindver] al è un retil maraveôs, simil al nestri Basilisc, che al vîf tes Vals dal Nadison (Sandri Di Suald, Salvans!)
Sin. magjic
, mitologjic
, mitic
-
adi.
biel in maniere straordenarie:
chel dì e jere une zornade maraveose: il soreli al sflandorave, ma nol jere masse cjalt, i uciei a cjantavin legris (Davide Peressoni, L'arbul vieli);
la grande place ur parè maraveose, vierte al cîl tant che une cape di mariperle, cui ôrs ornâts di colonis (Agnul di Spere, Te grande place);
une nêf minudine, glaçuline […] si tacave sui mûrs e sui lens in maraveose fantasie di ricams (Pieri Somede dai Marcs, 11 di Fevrâr 1929)
Sin. bielon
, che al fume la beche
, che nissun sa
, di no crodi
, di no dî
, fantastic
, magnific
, sensazionâl
, spetacolôs
, strabon
, straordenari
, fûr dal ordenari
, ecezionâl
, sflandorôs
, splendit
-
plen di buinis cualitâts o che al à cualchi buine cualitât in misure straordenarie:
o lerin a cjase dal abât Momolo, che mi spietave e che al veve fevelât di me ae sô famee tant che di un om maraveôs (Pierluigi Visintin, Friûl e furlans te Histoire de ma vie di Giacomo Casanova)
-
(iron., antifr.)
che al è straordenari ma no positîf:
cun dute cheste maraveose furbarie, il talian nol cumbine nuie di positîf, nol rive adore di alçâ il nivel de sô vite (Josef Marchet, Autonomie e moralitât)