marît
ma|rît
[CO]
-
s.m.
om maridât, leât intune relazion di matrimoni:
so fi plui grant e so marît son lâts / e la àn lassade a cjase cu la frute, / son lâts in France a vore tes fornâs / che ur vevin scrit che la stagjon e bute (Enrico Fruch, La partence);
e veve fîs, marît, cjase, lavôr, al someave che no i ves mancjât nuie (Jolanda Mazzon, Cungjò Friûl)
Sin. om
Polirematichis e espressions idiomatichis
Proverbis:
- al marît prudence, a la femine pazience
- cui che nol è bon fi nol è bon marît
- il bon marît al fâs buine la muîr
- la buine muîr a fâs il bon marît
- miôr un trist marît che no un bon fradi
- puare chê femine che i fâs ogni gnot il jet a so marît
- sant Vît cjataitmi il marît, Sant Modest cjataitmal di sest, Sante Cressence no stait a lassâmi cence
- se al sta ben l'anel, marît biel