Dizionari de Lenghe Furlane

menâ a marît    [CO]

1. loc.v. de nuvice, puartâ alc di aventari te cjase dulà che i nuviçs a van a stâ dopo maridâts:  robe di cjase, de cusine e des cjamaris; armârs e cassons; un di chescj, menât a marît di une ave di Carlin, di cocolâr e intaiât come un ricam (Pieri Menis, Chei di Muraie)
   Sin. puartâ a marît
2. loc.v. [BF] compagnâ la nuvice a gnocis:  cumò a vegnin a cjolti par menâti a marît (Dino Virgili, La aghe da pît la cleve)
   Sin. puartâ a marît

Components:

• marît s.m.
• menâ v.tr., v.intr.